En Janvier 2013, j’ai eu l’occasion de corriger le mode d’emploi pour le porte-bébé phyiologique MilaMai de la maison Tragebaby Maria Lüscher. Tragebaby est une entreprise familiale domicilée dans la campagne Zurichoise, produisant des porte-bébés sophistiqués.
Leur porte-bébés MilaMai et LueMai ont été développés selon les dernières connaissance anatomiques et physiologiques pour bébé et porteur et sont cousu à la main en Suisse.
Le texte que nous avons corrigé explique, accompagné d’illustrations détaillées, le réglage et l’utilisation du MilaMai.
„J’apprécie tout particulièrement qu’on “entende” toujours ma “voix” après la révision. Katharina ne corrige pas ma manière d’écrire, le caractère du texte.“ (Maria Lüscher, Tragebaby)
Si vous avez également un texte à réviser, n’hésitez pas à me l’envoyer par courriel: info@textes-en-allemand.ch
Vous pouvez également me joindre au numéro suivant pour discuter de votre projet: +41 76 546 09 51.
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.AcceptRead More
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.