Publié dans Notes

Mon grain de sel personnel

Lorsque j’écris sur les produits locaux et régionaux ou sur les vins suisses, j’aime tisser quelques expressions dialectales et la couleur locale suisse dans mes textes, afin que le texte exprime la proximité du terroir et l’attachement au pays d’une manière particulière.

La langue allemande est si riche en expressions et en synonymes que vous pouvez créer une ambiance ou évoquer un souvenir, une odeur ou une émotion, simplement en choisissant soigneusement les mots.