par KB | Mar 13, 2023 | Langues et mentalités
La communication joue un rôle crucial dans le monde des affaires. Une communication claire, précise et efficace permet de convaincre les clients et les partenaires commerciaux et de construire des relations à long terme. Dans cet article, je résume pour vous ce qui...
par KB | Fév 27, 2023 | Outils et ressources
« Comment peut-on trouver un traducteur pour ses textes? » C’est l’une des questions les plus fréquentes que me posent les autres entrepreneurs et les freelances de mon réseau. Bien que la réponse dépende bien sûr de vos besoins individuels, je vais...
par KB | Nov 19, 2021 | Ma façon de travailler
Certaines de mes collègues parlent mal de leurs clients: Les contraintes de temps et de budget ne leur permettraient pas de faire du vrai bon travail. Car oui, un bon travail prend du temps et le temps d’une traductrice ayant fait des études spécialisées et se...
par KB | Avr 14, 2021 | Ma façon de travailler
» Les traductions, c’est avant tout une histoire de confiance. Avec Katharina, nous sommes sur la même longueur d’onde! » Tulipan Zollinger, Zollinger Bio SA sur LinkedIn C’est pour ça ! Le fait qu’elles sachent qu’elles peuvent compter...
par KB | Jan 12, 2021 | Ma façon de travailler
Cela fait presqu’un an que j’ai entendu parler pour la première fois de ce fameux virus qui a tant perturbé notre vie. Dans mon travail, il est courant depuis 20 ans de communiquer par e-mail, car les textes sont de toute façon traités sur...
