par KB | Oct 10, 2024 | Résultats
Traductions récentes (sélection) Infusions Lioba (fr → all)Château et Musée de Valangin (fr → all)Zollinger Bio (fr → all)ZIZAN!A (fr → all)Cave de Reverolle (fr → all)Neuchâtel Vins et Terroir, Cernier (fr → all)L’Atelier du Fromage, Saint-Sulpice (fr → all)OM...
par KB | Sep 25, 2024 | Ma façon de travailler
Peu de métiers offrent autant de diversité et de variété que la rédaction et la traduction. Chaque matin, lorsque j’allume mon ordinateur, un nouveau voyage commence pour moi. Un voyage qui m’emmène dans des endroits très différents, sans que je quitte mon...
par KB | Juil 8, 2024 | Outils et ressources
Une entreprise romande doit tôt ou tard envisager d’étendre son marché à la Suisse alémanique si elle veut se développer à l’intérieur du pays. Le potentiel de marché des cantons germanophones est au moins trois fois plus important que celui de la partie...
par KB | Juin 13, 2024 | Marketing numérique
Pour les entreprises et organisations en Suisse, la communication multilingue sur les réseaux sociaux est indispensable si elles veulent s’adresser à leurs groupes cibles dans leur langue maternelle. Mais quelle est la meilleure façon de le faire ? Dans cet...
par KB | Fév 6, 2024 | Langues et mentalités
Dans le vaste monde de la langue, il existe une espèce particulière de mots qui se sentent chez eux en allemand. Ces mots ne sonnent pas seulement de manière significative, ils décrivent aussi exactement ce qu’ils représentent. Ils sont littéralement les enfants...
